картинка внутри него, а после того, как мы убрали курсор, она становилась своей обычной версией, до того, как мы навели на блок? 
                  
                  
                  И еще, чтобы картинка не загружалась из раза в раз с каждым наведением на блок. А лишь один раз
                  
                  
                
Картинка задним фоном?
Обсуждают сегодня