170 похожих чатов

Коллеги, привет. Нужны советы по локализации хранимых/возвращаемых сущностей. Технически привязать локализацию

несложно. Например : 1) хранить в той же таблице в разных колонках (name_ru/name_en, desription_ru, description_en), 2) хранить локализацию как отд сущности в отд таблице со связью 1-to-M.
Основная боль появилась при маппинге между слоями. Есть классическая луковая: жпа/адпатеры <-> юзКейсы <-> контроллеры/адаптеры
Боль в том, что уже давно существующие сущности и АПИ до шлюза не предусматривают локализацию. Т.е. на каких-то слоях надо их расширять.
Вопрос, на каком слое "забывать" про варианты локализации? Прям сразу на жпа и в доменную мапать только name/description? или тащить всё на шлюз, а там разруливать в модель?

1 ответов

12 просмотров

Зависит от требований. Если нужен поиск или сортировка по локализованным значениям, то и на персистенс слое придется учитывать локализацию

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

Ну вот просто даже давайте вот как. Какой нибудь конкретный кейс, можете в пример привести, где бч работает и приносит прикладную пользу, а не просто что бы было? Не крипту.
Alexander Andreev
22
Всем привет! Имеется функция: function IsValidChar(ch: UTF8Char): Boolean; var i: Integer; ValidChars: AnsiString; begin ValidChars := 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDE...
Евгений
44
объясните пожалуйста, почему функция не работает должным образом? вроде должно брать активное окно сравнивать его размер с размером экрана, и если есть совпадение = true прове...
JF
9
> Копаем глубже > Следующий момент был, когда я спросил его, знает ли он JavaScript. Он ответил, что его учили работать с C#. Я тоже в университете писал на C#, но даже там мн...
Oleg Volkov
4
лучше скажите, причём тут паскаль?
Alexey Kulakov
36
И никого не интересует какие пакеты кто использует. ((% Заходишь на сайт симфони и видишь поддержку Украины - по законам РФ это ж экстремизм. Только никто не отказывается от с...
Am Ambrion
11
Чтобы перехватить все нажимания буков на форме, надо хук ставить? Пробовал на форме ОнКейДаун, оно ловит клаву если фокус не на компоненте с вводом текста
Serjone
15
Народ! Впервые клиенту пришло письмо от РКН, у вас, дескать, есть яндекс метрика, а нигде не написано, что вы ее юзаете. Никто не сталкивался?
Sasha Beep
14
Но, может, есть уже проверенная? Наши требования такие: 1. Сообщения должны приходить из Инста в CRM оду 2. Должна быть возможность подключить несколько экаунтов Инстаграм. Р...
Alexander Sharoiko MSE / Александр Шаройко
7
Всем привет! вывожу на общей стр дочерние ресурсыв каждом ресурсе галерея, и первая фотка должна выводиться на общей [!DocLister? &prepare=photo !]
Alekso
12
Карта сайта