169 похожих чатов

Какие бест практис перевода сайта на другие языки? при чем

целые статьи и альты и тайтлы картинок(В админке) пока не понимаю как сделать удобно

11 ответов

35 просмотров

Есть один стандарт - i18n, если я правильно понял тебя

Alibek Кulseitov 🇰🇿
screenshot Типа так что-ли?

Я правильно понял, что тебе надо весь сайт перевести? Скажем ты выбираешь русский язык и там все на русском Выбираешь казахский - все на казахском?

Alibek-Кulseitov 🇰🇿 Автор вопроса
Abdul-Aziz M.
Я правильно понял, что тебе надо весь сайт перевес...

Да, но вопрос в том как удобно переводить контентщикам

Alibek-Кulseitov 🇰🇿 Автор вопроса
Alibek Кulseitov 🇰🇿
screenshot Типа так что-ли?

Такой вариант не подойдет языков может быть 20-30

Это хороший вопрос. Есть перевод интерфейса, там все более менее понятно, стандартный i18n. А вот с контентом все сложнее

Если целые статьи - каждый язык отдельный сайт. Со своим материалом, без перекрестных ссылок

Alibek-Кulseitov 🇰🇿 Автор вопроса
Bakhtiyar Gizzat
Это хороший вопрос. Есть перевод интерфейса, там в...

С контентом и еще одна и та же картинка с 20 тайтл и альтами

Alibek Кulseitov 🇰🇿
С контентом и еще одна и та же картинка с 20 тайтл...

Делайте longtext в бзае, храните json с каждым языком, каждое текстовое опле

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

а через ESC-код ?
Alexey Kulakov
29
30500 за редактор? )
Владимир
47
Чёт не понял, я ж правильной функцией воспользовался чтобы вывести отладочную информацию? но что-то она не ловится
notme
18
У меня есть функция где происходит это: write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 0); write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 1); w...
~
13
Недавно Google Project Zero нашёл багу в SQLite с помощью LLM, о чём достаточно было шумно в определённых интернетах, которые сопровождались рассказами, что скоро всех "ибешни...
Alex Sherbakov
5
program test; {$mode delphi} procedure proc(v: int32); overload; begin end; procedure proc(v: int64); overload; begin end; var x: uint64; begin proc(x); end. Уж не знаю...
notme
6
Как передать управляющий символ в открытую через CreateProcess консоль? Собсна, есть процедура: procedure TRedirectThread.WriteData(Data: OEMString); var Written: Cardinal;...
Serjone
6
вы делали что-то подобное и как? может есть либы готовые? увидел картинку нокода, где всё линиями соединено и стало интересно попробовать то же в ddl на lua сделать. решил с ч...
Victor
8
Ребят в СИ можно реализовать ООП?
Николай
33
Подскажите пожалуйста, как в CustomDrawCell(Sender: TcxCustomGridTableView; ACanvas: TcxCanvas; AViewInfo: TcxGridTableDataCellViewInfo; var ADone: Boolean); получить наз...
A Z
7
Карта сайта