есть поле "status", одно из значений статуса - "active". Для этого значения определен перевод в проекте в файле django.po. Но при запуске проекта слово "active" переводит как "действие", это определено в библиотеке, видимо, какой-то косяк в версии либы(т.к. там еще определен перевод "action" - "дейсвтие") .
Как можно сделать так, чтобы джанго смотрел сначала на мой файл с переводами, а потом смотрел свой дефолтный файл? Все остальные слова переводит корректно как я определяю в файле. Подскажите, пожалуйста,как это можно решить?
А мне может кто помочь?) никто с подобным не сталкивался?
Обсуждают сегодня