170 похожих чатов

Не знаю насколько уместно здесь задавать такие вопросы, но я

все же рискну )).
Сейчас я читаю Дейтела (мало пока продвинулся, спасибо экзаменам в универе) и у меня появились мысли из серии "Хм, а может быть читать Дейтела сразу на английском? Это же будет комбо. Изучение C++ вместе с английским." Что думаете по этому поводу? Стоит ли вообще так подходить к самообучению, или это impossible вообще ? Интересно узнать ваше мнение просто, я так или иначе попробую ))

3 ответов

9 просмотров

Если язык знаешь хорошо, то вполне можно. Язык в технической литературе никогда не бывает сложным.

Я например в молодости так начал изучать документацию по Quick С , и фортрано, ну, нормально так залшо.

Принципиально не читаю в переводе. Нередко переводчик не ориентируется в предметной области совсем и лепит черти что

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

Господа, а что сейчас вообще с рынком труда на делфи происходит? Какова ситуация?
Rꙮman Yankꙮvsky
29
А вообще, что может смущать в самой Julia - бы сказал, что нет единого стандартного подхода по многим моментам, поэтому многое выглядит как "хаки" и произвол. Короче говоря, с...
Viktor G.
2
30500 за редактор? )
Владимир
47
а через ESC-код ?
Alexey Kulakov
29
Гайс, вопрос для разносторонее развитых: читаю стрим с юарта, нада выделять с него фреймы с определенной структурой, если ли чо готовое, или долбаться с ринг буффером? нада у...
Vitaly
9
Чёт не понял, я ж правильной функцией воспользовался чтобы вывести отладочную информацию? но что-то она не ловится
notme
18
У меня есть функция где происходит это: write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 0); write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 1); w...
~
14
Добрый день! Скажите пожалуйста, а какие программы вы бы рекомендовали написать для того, чтобы научиться управлять памятью? Можно написать динамический массив, можно связный ...
Филипп
7
Недавно Google Project Zero нашёл багу в SQLite с помощью LLM, о чём достаточно было шумно в определённых интернетах, которые сопровождались рассказами, что скоро всех "ибешни...
Alex Sherbakov
5
длина пакета фиксированная, или меняется?
Okhsunrog
7
Карта сайта