Всем привет. Вопрос вроде и простой, но в гугле не гуглится,

Question

Всем привет. Вопрос вроде и простой, но в гугле не гуглится,

поэтому спрошу:
Есть код, который мне не нравится по стилю:

while (item = getMenuItem(slist, ++n))
{
// some code
}

Бесит меня этот знак "=" в условии, хочу переделать, но ничего не придумал кроме:

for (int n=0; ;++n)
{
item = getMenuItem (sList, n);
if (!item)
break;

//some code
}

Может быть вы что-нибудь подскажете?