169 похожих чатов

Ну я сделал миграцию и у меня создались ключи длиной

и в 140 символов, что нужно было сделать что бы было правильно?
И если я вот дальше пишу сам какую-то строку которая требует перевода, длиной в 100 символов например, каким образом мне подобрать уникальный ключ для нее правильно?

1 ответов

14 просмотров

Ну вот у нас были переводы как я написал выше, и после миграции на transloco всё точно так же и осталось) Как подбирать ключ? Тут легко, у нас есть для страницы/компонента файл json в котором первый ключ уже относит данный перевод к конкретной сущности: { "profile": { ... } } Дальше проще. Что это? Заголовок? Тогда ключ "T" (Title) и всё. Описание? Тогда "P" (Paragraph). Дальше просто подбираете ключ который смысл охарактеризует предложение (для чего оно). Длинное предложение которое говорит дает информацию по использованию формы? "FORM_INFO" Далее можно воспользоваться какой-нибудь внешней системой локализации, загнать туда уже имеющиеся файлы, дать доступ специальным людям на изменение переводов (только переводов, не ключей) и наслаждаться. Кто-то изменил перевод, запустили команду и вот у вас в приложении уже обновленные текста без изменения ключей

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

Добрый вечер. Есть вопрос, а может и предложение. Был у меня диалог в другой группе о делфи и я задался вопросом: "А нельзя ли в делфи цвет //коментария и {комментария} сде...
Kraszx
24
Всем привет! Подскажи, пожалуйста, как передать в TComboBox сразу значение и id записи. На Delphi я делал так: ComboBox1.Items.AddObject('Какое-то значение', Pointer(id запис...
Евгений
13
Мдя, прикол, боевая сборка запускается (именно под отладчиком) после F9 примерно полторы минуты (97 секунд если быть точным). Начал копать - проблема детектится сразу - зависа...
Александр (Rouse_) Багель
38
Здравствуйте, вопрос по структурам данных. Были у вас случаи, когда пришлось писать деревья или двунаправленные списки?
/ /
50
Товарищи, кто работа с iphelper? Или может я в самой логике ошибки фигачу, не пойму.... var ifTable : PMIB_IFTABLE; size, corSize: DWORD; Buffer ...
Warfarellen
4
я так понимаю, я так подозреваю, что создание такого плагина для человека, кто умеет писать плагины для делфи потребует минут 5-10 времени. но это мое подозрение. хотелось бы ...
Kraszx
7
Коллеги, добрый вечер. Создаю коллекцию от TFPGMap, ключ - перечисление, значение - целое. Нужно отсортировать коллекцию по значению. Как это можно сделать?
Kirill Filippenok
11
Скажи а ты когда этот канал создавал ты уже дельфи не любил, или это со временем пришло?
Роман Лях (rgreat)
18
Привет, такой вопросик появился кажется ли вам что Rust слишком сложный/строгий для высокоуровневого программирования и слишком "безопасный"/строгий для низкоуровневого?
Крокант
10
Всем привет! Использую кастомное модальное диалоговое окошко, все по классике - mrOK, mrCancel как ModalResult. Однако есть нюанс - в главной форме есть универсальный обработч...
Олег Гранишевский
20
Карта сайта