Всем привет! Вопрос по указателям, переписываю одну функцию из дизассемблированного кода,

Question

Всем привет! Вопрос по указателям, переписываю одну функцию из дизассемблированного кода,

там такая суть:

// int64_t *hw;
// __int64 v1;
// int v2;

v1 = *(hw + 8)
v2 = *(v1 + offset)

Вот мне нужно это реализовать, пока пришёл к такой конструкции, но она не работает

int64_t * hw_ptr = &hw[2];
int32_t * hw_ptr_32 = reinterpret_cast<int32_t *>(hw_ptr);
int32_t value = hw_ptr_32[offset >> 1];

Никто не подскажет, где я ошибаюсь?