& expo проект?
https://github.com/goatandsheep/react-native-dotenv не пробовал, но судя по тому что нет папок с нативными проектами, в экспо должно завестись)
В доке экспо её же рекомендуют)
Обсуждают сегодня