"Dresses", "Pianos". У каждой категории есть свой айди. Мне нужно сделать как-то так, чтобы все эти категории были переведены на несколько языков. Вот тут-то я уже и хз как это делать правильно, чтобы не изобретать костыли.
Пока что я из решений нашёл маппинг string-array к идшкам или приписывать в конце каждой строчки разделяющий символ, после которого мануально прописывать айди.
У меня складывается стойкое ощущение, что я делаю что-то не то и так делать нельзя. Что стоит сделать в данной ситуации?
Подозреваю, что придётся мапить в коде id из бд в id из R.string
А откуда категории в бд попадают?
Вручную создаю, проект учебный
Пока что да, это единственное решение, которое я вижу. Но интересно, как это делают в продакшене.
Если в таблице куча данных, которые постоянно меняются, то, имхо, только через колонки с переводом на нужные языки. Или отдельные таблицы с переводом.
Обсуждают сегодня