Работаю под убунтой если запуская npm run build под

Question

Работаю под убунтой если запуская npm run build под

рутом то все нормально а если под другим польователем то получаю ошибку
/usr/local/lib/node_modules/npm/bin/npm-cli.js:84
let notifier = require('update-notifier')({pkg})
^^^^^^^^
SyntaxError: Unexpected identifier
at Module._compile (module.js:439:25)
at Object.Module._extensions..js (module.js:474:10)
at Module.load (module.js:356:32)
at Function.Module._load (module.js:312:12)
at Function.Module.runMain (module.js:497:10)
at startup (node.js:119:16)
at node.js:902:3

какая может быть причина?