170 похожих чатов

Есть ещё какая-то древняя юниксовая утилита (spell?), которая как раз

оценивает сомнительность слов по триграммам.

9 ответов

18 просмотров

Триграмма хорошая вещь, но мне кажется хорошо бы как-то юзать контекст

Tigran-Saluev Автор вопроса
Evgeniy Blinov
Триграмма хорошая вещь, но мне кажется хорошо бы к...

Контекст нужно юзать тоже. Смысл в том, что для слов, которых нет у тебя в словаре (и для которых, соответственно, нет статистики), ты можешь попробовать оценить их правдоподобность исходя из триграмм (или каких-нибудь более сложных моделей вроде нейросеток), распространить на них статистику с похожих слов, которые в словаре есть, и потом сверху на всей фразе начать учитывать контекст (прогнать языковую модель, воспользоваться статистикой по фразам и т. д.).

Tigran Saluev
Контекст нужно юзать тоже. Смысл в том, что для сл...

Что значит распространить статистику с похожих слов?

Tigran-Saluev Автор вопроса
Evgeniy Blinov
Что значит распространить статистику с похожих сло...

Например, у тебя нет статистики для слова “калечить”, поэтому ты не знаешь, насколько правдоподобна фраза “калечить коня”. Но ты знаешь, что оно однокоренное со словом ”калека” и ты знаешь, как часто в корпусе у тебя встречалось "что-то однокоренное с калека + конь” или “что-то однокоренное с калека + что-то однокоренное с конь”. Ещё ты знаешь, что это глагол и знаешь, как часто встречалось “глагол + конь” или “глагол + что-то однокоренное с конь”. Из этих чисел ты можешь попытаться разными способами прикинуть вероятность фразы “калечить коня” и это может быть лучше, чем ничего.

Tigran Saluev
Например, у тебя нет статистики для слова “калечит...

Это норм идея, а есть что-то вроде движка регулярок, где вместо символов части речи?

Tigran-Saluev Автор вопроса
Evgeniy Blinov
Это норм идея, а есть что-то вроде движка регуляро...

Прям такого я не видел, но всякие готовые лемматизаторы и токенизаторы для популярных языков обычно существуют.

Tigran-Saluev Автор вопроса
Evgeniy Blinov
Но проблему автокомплита не решает

Проблема автокомплита — это вообще другое) В автокомплите довольно трудно сделать что-то, кроме как подсунуть уже популярные запросы, отранжированные как-то

Tigran Saluev
Проблема автокомплита — это вообще другое) В авток...

Сунуть запросы да, там все равно больше 3 вариантов особо нет смысла предлагать

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

а через ESC-код ?
Alexey Kulakov
29
30500 за редактор? )
Владимир
47
Чёт не понял, я ж правильной функцией воспользовался чтобы вывести отладочную информацию? но что-то она не ловится
notme
18
У меня есть функция где происходит это: write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 0); write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 1); w...
~
13
Недавно Google Project Zero нашёл багу в SQLite с помощью LLM, о чём достаточно было шумно в определённых интернетах, которые сопровождались рассказами, что скоро всех "ибешни...
Alex Sherbakov
5
program test; {$mode delphi} procedure proc(v: int32); overload; begin end; procedure proc(v: int64); overload; begin end; var x: uint64; begin proc(x); end. Уж не знаю...
notme
6
Как передать управляющий символ в открытую через CreateProcess консоль? Собсна, есть процедура: procedure TRedirectThread.WriteData(Data: OEMString); var Written: Cardinal;...
Serjone
6
вы делали что-то подобное и как? может есть либы готовые? увидел картинку нокода, где всё линиями соединено и стало интересно попробовать то же в ddl на lua сделать. решил с ч...
Victor
8
Ребят в СИ можно реализовать ООП?
Николай
33
Подскажите пожалуйста, как в CustomDrawCell(Sender: TcxCustomGridTableView; ACanvas: TcxCanvas; AViewInfo: TcxGridTableDataCellViewInfo; var ADone: Boolean); получить наз...
A Z
7
Карта сайта