169 похожих чатов

Locales_map = { "ua": ("ua", "de", "en"),

"de": ("de", "en"),
"en": ("en",)
}
какой украинец захочет получить немецкий перевод?

19 ответов

22 просмотра

Если мы предположим, что у тебя нет на украинском, но есть на русском в конкретном случае? А в случае, если у тебя и на русский нет, то переходишь на англ, к примеру.

Блять! 1) Сначала будет поиск, есть ли нужный перевод в локали UA. 2) Если не нашли - дадим из DE 3) Если даже в DE нет - дадим из EN

Patrick-[in search of work] Автор вопроса
jeremy
Если мы предположим, что у тебя нет на украинском,...

додумываем за юзера какой язык он знает 👍

Patrick [in search of work]
додумываем за юзера какой язык он знает 👍

а тебе здесь нихуя не остается, если перевода нет

Patrick [in search of work]
додумываем за юзера какой язык он знает 👍

Мне выкидывать парнб с локал kz на английсклм или на русском? И выдавать ли парню с de перевод на ru или en?

Patrick-[in search of work] Автор вопроса
Aleksandr Danilov 🇺🇦
Блять! 1) Сначала будет поиск, есть ли нужный пер...

так я за это и говорю. нахуя ему ДЕ а не ЕН. в кейсах в голове может и да но в реальной жизни звучит таке себе

Patrick [in search of work]
так я за это и говорю. нахуя ему ДЕ а не ЕН. в кей...

Ну хорошо, можешь сделать вообще мапу с одним "en": ("en", ) Все локали будут сведены к EN

Patrick [in search of work]
на английском

Я бы в данном контексте поступил бы иначе, пытаясь рускоговорящих сводить к ru, а европейских пользователей к en при отсутствии.

jeremy
Я бы в данном контексте поступил бы иначе, пытаясь...

Это уже бизнес-логика. Каждый настраивает как хочет

Aleksandr Danilov 🇺🇦
Это уже бизнес-логика. Каждый настраивает как хоч...

Я ему пример привожу, в чем выдает это удобство.

Patrick-[in search of work] Автор вопроса
jeremy
Мне выкидывать парнб с локал kz на английсклм или ...

ну вот и я за то. пытаться что то додумать. не все кз знают русский.

Patrick [in search of work]
ну вот и я за то. пытаться что то додумать. не все...

При реализации проекта можешь просмотреть статистические данные, из них делать вывод.

Patrick [in search of work]
ну вот и я за то. пытаться что то додумать. не все...

Ещё раз - роллбэк в некотором смысле аварийный механизм. Если у тебя все переводы укомплектованы - всё будет отлично

Patrick-[in search of work] Автор вопроса
Aleksandr Danilov 🇺🇦
Ещё раз - роллбэк в некотором смысле аварийный мех...

вот лучше для переводов бы и сделали что то. на классах там или еще как. что бы переводить сразу все

Patrick [in search of work]
вот лучше для переводов бы и сделали что то. на кл...

Вообще флюентограм рассчитывает на то, что управление переводами происходит снаружи - например в базе данных. Задача флюентограмма - быть максимально гибким и предоставлять нормальный интерфейс взаимодействия внутри кода хендлеров. Ну и за быстроту отвечает компилятор.

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

Господа, а что сейчас вообще с рынком труда на делфи происходит? Какова ситуация?
Rꙮman Yankꙮvsky
29
А вообще, что может смущать в самой Julia - бы сказал, что нет единого стандартного подхода по многим моментам, поэтому многое выглядит как "хаки" и произвол. Короче говоря, с...
Viktor G.
2
30500 за редактор? )
Владимир
47
а через ESC-код ?
Alexey Kulakov
29
Чёт не понял, я ж правильной функцией воспользовался чтобы вывести отладочную информацию? но что-то она не ловится
notme
18
У меня есть функция где происходит это: write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 0); write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 1); write_bit(buffer, 1); w...
~
14
Добрый день! Скажите пожалуйста, а какие программы вы бы рекомендовали написать для того, чтобы научиться управлять памятью? Можно написать динамический массив, можно связный ...
Филипп
7
Недавно Google Project Zero нашёл багу в SQLite с помощью LLM, о чём достаточно было шумно в определённых интернетах, которые сопровождались рассказами, что скоро всех "ибешни...
Alex Sherbakov
5
Ребят в СИ можно реализовать ООП?
Николай
33
https://github.com/erlang/otp/blob/OTP-27.1/lib/kernel/src/logger_h_common.erl#L174 https://github.com/erlang/otp/blob/OTP-27.1/lib/kernel/src/logger_olp.erl#L76 15 лет назад...
Maksim Lapshin
20
Карта сайта