169 похожих чатов

React — русскоговорящее с... React — русскоговорящее с...
Android Developers Android Developers
Python Python
Vue.js — русскоговорящее ... Vue.js — русскоговорящее ...
supapro.cxx supapro.cxx
DotNetRuChat DotNetRuChat
GNU/Linux Help GNU/Linux Help
Telegram Developers Telegram Developers
Node.js — русскоговорящее... Node.js — русскоговорящее...
DevOps — русскоговорящее ... DevOps — русскоговорящее ...
JavaScript Noobs — сообще... JavaScript Noobs — сообще...
Django [ru] Django [ru]
Go-go! Go-go!
Angular - русскоговорящее... Angular - русскоговорящее...
ntwrk ntwrk
Верстка сайтов HTML/CSS/J... Верстка сайтов HTML/CSS/J...
phpGeeks phpGeeks
Kubernetes — русскоговоря... Kubernetes — русскоговоря...
Битрикс для разработчиков Битрикс для разработчиков
MODX. Русскоязычное сообщ... MODX. Русскоязычное сообщ...
pgsql – PostgreSQL pgsql – PostgreSQL
Laravel Pro Laravel Pro
iOS Developers — русского... iOS Developers — русского...
ClickHouse не тормозит ClickHouse не тормозит
Rust — русскоговорящее со... Rust — русскоговорящее со...
JavaScript — русскоговоря... JavaScript — русскоговоря...
С# С#
pro.cxx pro.cxx
pro.jvm pro.jvm
React Native — русскогово... React Native — русскогово...
Devs Chat Devs Chat
Docker — русскоговорящее ... Docker — русскоговорящее ...
HTML/CSS — русскоговоряще... HTML/CSS — русскоговоряще...
Python beginners Python beginners
🐧 RU.UBUNTU — Официальное... 🐧 RU.UBUNTU — Официальное...
Kotlin Community Kotlin Community
Embedded Group Embedded Group
Чат экстремального погром... Чат экстремального погром...
aiogram aiogram
Scala User Group Scala User Group
Haskell Haskell
PHP PHP
TypeScript TypeScript
Клуб Vue.js-разработчиков Клуб Vue.js-разработчиков
Xamarin Developers (MAUI,... Xamarin Developers (MAUI,...
F# Chat F# Chat
Svelte [svelt] - All abou... Svelte [svelt] - All abou...
Системное администрирован... Системное администрирован...
Nuxt.js | Vue SSR Nuxt.js | Vue SSR
var chat = new Chat(); var chat = new Chat();
Data Science Chat Data Science Chat
Ассемблер Ассемблер
Android Architecture Android Architecture
Laravel для начинающих Laravel для начинающих
Церковь метрик Церковь метрик
Dart & Flutter Dart & Flutter
QA — русскоговорящее сооб... QA — русскоговорящее сооб...
Tarantool Tarantool
pro.elixir pro.elixir
Python Flask Python Flask
SAP ABAP SAP ABAP
R (язык программирования) R (язык программирования)
learn.java learn.java
DevsHelper DevsHelper
Big Data Science :: AI / ... Big Data Science :: AI / ...
SwiftBook SwiftBook
Delphi & Lazarus Delphi & Lazarus
Solidity Development Solidity Development
Evolution CMS официальное... Evolution CMS официальное...
pro.net (former COM+) pro.net (former COM+)
OpenStreetMap RU OpenStreetMap RU
Visual Studio Code — русс... Visual Studio Code — русс...
ru_mysql ru_mysql
pro.lua pro.lua
Dart / Flutter Dart / Flutter
GraphQL — русскоговорящее... GraphQL — русскоговорящее...
pro.Asm pro.Asm
IDE и редакторы — русског... IDE и редакторы — русског...
OpenCartForum - 🇺🇦🇪🇺Чат O... OpenCartForum - 🇺🇦🇪🇺Чат O...
Angular.js (1.x) — русско... Angular.js (1.x) — русско...
Frontend_ru Frontend_ru
Lame C Lame C
Flutter Developers — русс... Flutter Developers — русс...
AutoIT RU AutoIT RU
AI / Искусственный Интелл... AI / Искусственный Интелл...
dlang.ru dlang.ru
Laravel Framework Russian... Laravel Framework Russian...
WebPwnChat WebPwnChat
Чат — Верстка Сайтов и Фр... Чат — Верстка Сайтов и Фр...
pro.python pro.python
Java Underground Java Underground
Natural Language Processi... Natural Language Processi...
javascript_ru javascript_ru
SqlCom.ru - сообщество MS... SqlCom.ru - сообщество MS...
Cinema 4D Cinema 4D
Delphi Community Delphi Community
pro.vim pro.vim
Server Side Swift Develop... Server Side Swift Develop...
Autohotkey_RU ( v1 & v2 ) Autohotkey_RU ( v1 & v2 )
PHP DevConf KZ🇰🇿 PHP DevConf KZ🇰🇿
pro.rb (Ruby/Rails / RU) pro.rb (Ruby/Rails / RU)
Modern::Perl Modern::Perl
RubyRush.ru RubyRush.ru
Oracle RU Oracle RU
DevOps DevOps
ru.nim.talks ru.nim.talks
Odoo talks & fun Odoo talks & fun
Software Design/Architect... Software Design/Architect...
sql_ninja sql_ninja
AndroidDev Pro:: Професси... AndroidDev Pro:: Професси...
WordPress for developers WordPress for developers
PowerShellRus - о Powersh... PowerShellRus - о Powersh...
Эльбрусы и с чем их едят Эльбрусы и с чем их едят
Haskell Start Haskell Start
Java/Kotlin and more Java/Kotlin and more
pro.buildsystems pro.buildsystems
Powershell Rus Powershell Rus
ErlangRus ErlangRus
Python для анализа данных Python для анализа данных
Скрипты Гугл, Таблицы, Go... Скрипты Гугл, Таблицы, Go...
WebGL ru WebGL ru
Compiler Development Compiler Development
firebase_ru — русскоговор... firebase_ru — русскоговор...
phpclub.ru phpclub.ru
Electron.js Electron.js
RU.CRYPTOGRAPHY — Криптог... RU.CRYPTOGRAPHY — Криптог...
pro.osdev - os developmen... pro.osdev - os developmen...
MySQL MySQL
Lame C++ Lame C++
QA juniors QA juniors
GameDev for Web GameDev for Web
Go Get A Job Go Get A Job
PostgreSQL (English) PostgreSQL (English)
Ember_js Ember_js
Tilda Developers Tilda Developers
RU.Docker — Официальное Р... RU.Docker — Официальное Р...
Emacs — русскоговорящее с... Emacs — русскоговорящее с...
FreePascal & Lazarus FreePascal & Lazarus
Язык программирования Jul... Язык программирования Jul...
WordPress – русскоговорящ... WordPress – русскоговорящ...
Django Django
sentry_ru sentry_ru
ReasonML и OCaml ReasonML и OCaml
WebAssembly — русскоговор... WebAssembly — русскоговор...
ansible — русскоговорящее... ansible — русскоговорящее...
Сrystal Lang — русскогово... Сrystal Lang — русскогово...
aiohttp aiohttp
Clojure — русскоговорящее... Clojure — русскоговорящее...
heroku_ru heroku_ru
PowerShell Pro PowerShell Pro
macOS Developers — русско... macOS Developers — русско...
systemd systemd
use Perl or die; use Perl or die;
FORTH и родственные ЯП FORTH и родственные ЯП
Natural Language Processi... Natural Language Processi...
ru_jenkins ru_jenkins
CatBoost CatBoost
CyberBiology CyberBiology
Sequelize - community (en... Sequelize - community (en...
sonarqube_ru sonarqube_ru
Elm Lang сообщество разра... Elm Lang сообщество разра...
SublimeText_RU SublimeText_RU
NativeScript NativeScript
WordPress CodeRun WordPress CodeRun
ReactiveX - русскоговорящ... ReactiveX - русскоговорящ...
PureScript — русскоговоря... PureScript — русскоговоря...
#Вайти #Вайти
Эликсир и Вунш Эликсир и Вунш
Cassandra Cassandra
F# Chat F# Chat
Анна-

Господа. Раз уж я собралась замахнуться на перевод, у меня

тут возник несколько глупый вопрос. По-английски я худо-бедно понимаю, но по-русски ничего не читала почти по F#. Я не знаю, какие есть устоявшиеся русские термины для разных понятий и фич (ну тот же Value Restriction я не знаю, как по-русски называют). Я могу попробовать сама это всё придумать, но тогда у тех, кто будет потом читать, вернее всего кровь пойдёт из глаз, а мне будет очень стыдно. Где всё это добро посмотреть? Может, есть хорошие переводы книг на русский (про глоссарий я чот боюсь спрашивать)?

#fsharp #programming #russian
0

3 ответов

15 просмотров
Nikolay-M

А ты у нас спрашивай

0
09.10.2017
gsomix-

Я ориентируюсь на переведенную книгу Криса Смита "Программирование на F#".

0
09.10.2017
Roman-

имхо, понятия вроде Value Reflection лучше вообще оставлять на английском, потому что любой перевод лично меня конфьюзит - такими понятиями обычно оперировуешь на английском, а потом читаешь перевод статьи и думаешь "че за отражение? О чем речь вообще?"

0
09.10.2017

Похожие вопросы

F# Chat F# Chat / Андрій Чебукін
Подписаться

@vl_za в релизной студии на проекте Blazor WASM библиотеки при переименовании падает. Что-то он пытается найти несуществующий сгенерированный C# в F# проекте 😄 Создать репроду...

#fsharp #programming #russian
23.11.2023
0
1 ответов
F# Chat F# Chat / Pavel S
Подписаться

Это норма для ФП вообще или тут принято как-то иначе делать? type ClassFileBuilder() = let magic = ClassFileMagic() let mutable versions: Option<ClassFileVersions> = ...

#fsharp #programming #russian
30.11.2023
0
2 ответов
F# Chat F# Chat / Ivan Pavlov
Подписаться

Со всеми этими приколами, как объяснить на проекте необходимость использования F# вместо C#?) Наличия Discriminated Unions будет не достаточно. Option уже давненько перекрыто ...

#fsharp #programming #russian
17.11.2023
0
28 ответов
F# Chat F# Chat / dd
Подписаться

использование DU как гаранта последовательных шагов: module Steps = module Counter = type T(start) = let mutable _counter = start member ...

#fsharp #programming #russian
27.12.2023
0
5 ответов
F# Chat F# Chat / Ivan Balanar
Подписаться

@omgszer а нет ли у тебя какого-нибудь боевого примера f# с логгером и логгер фабрикой, который ты описывал с неделю назад в пронете?

#fsharp #programming #russian
18.12.2023
0
23 ответов
F# Chat F# Chat / Odin Coool
Подписаться

а напомните плиз, можно ли как-то в райдере или vs указать, что вот это строковый параметр должен подсвечиваться при инициализации как sql или js?

#fsharp #programming #russian
19.02.2024
0
18 ответов
F# Chat F# Chat / Danieλ Sλapman
Подписаться

Приведу пару примеров напоследок: 1. Упомянутая выше сериализация. Сериализуемость можно было бы выразить, как интерфейс с методом типа "string ToJson()", да вот незадача - в ...

#fsharp #programming #russian
26.03.2024
0
4 ответов
F# Chat F# Chat / Vlæd Zá
Подписаться

Мы о чем спорим кстати?

#fsharp #programming #russian
08.08.2023
0
31 ответов
F# Chat F# Chat / Boris Glebov
Подписаться

Всем привет! Подскажите как правильно сериализатору объяснить что null надо в int option конвертнуть? Пользуюсь FSharp.SystemTextJson Вот такой пример type RecordWithNulls...

#fsharp #programming #russian
10.03.2024
0
8 ответов
F# Chat F# Chat / Pavel S
Подписаться

Ребят, а если сделать retype obj[] к более специфичному реф типу, ну например string[] и там гарантированно только стринги, что может пойти не так? retype это https://t.me/f...

#fsharp #programming #russian
10.01.2024
0
18 ответов
Смотреть еще
F# Chat F# Chat
Подписаться
Вопросов 15267
Ответов 24650
Участников 1097
Telegram @fsharp_chat

Обсуждают сегодня

Всем привет! Имеется функция: function IsValidChar(ch: UTF8Char): Boolean; var i: Integer; ValidChars: AnsiString; begin ValidChars := 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDE...
Евгений
44
И никого не интересует какие пакеты кто использует. ((% Заходишь на сайт симфони и видишь поддержку Украины - по законам РФ это ж экстремизм. Только никто не отказывается от с...
Am Ambrion
11
лучше скажите, причём тут паскаль?
Alexey Kulakov
36
Чтобы перехватить все нажимания буков на форме, надо хук ставить? Пробовал на форме ОнКейДаун, оно ловит клаву если фокус не на компоненте с вводом текста
Serjone
15
Но, может, есть уже проверенная? Наши требования такие: 1. Сообщения должны приходить из Инста в CRM оду 2. Должна быть возможность подключить несколько экаунтов Инстаграм. Р...
Alexander Sharoiko MSE / Александр Шаройко
7
Народ! Впервые клиенту пришло письмо от РКН, у вас, дескать, есть яндекс метрика, а нигде не написано, что вы ее юзаете. Никто не сталкивался?
Sasha Beep
14
Всем привет! вывожу на общей стр дочерние ресурсыв каждом ресурсе галерея, и первая фотка должна выводиться на общей [!DocLister? &prepare=photo !]
Alekso
12
Я правильно понимаю что нет способов получить список ожидающих заявок на вступление в группу с помощью бота из mtproto?
Шамиль Прилов
7
А можно вопрос? Мне сегодня сказали что у меня функция (которая просто заполняет массив значениями) не правильная void Full(double * arr, int n) { for (int i = 0; i < n; i...
† C E †
7
Добрый вечер. Хочу чтобы у меня в классе поле было функцией, которая возвращает строку. Делаю так: interface ... TGetOutPath = function : String of object; ... protec...
Kirill Filippenok
12
Карта сайта