Судя, по скорости постижения материала, больше года
На самом деле не так это сложно. При хорошей мотивации за полгода справишься.
Мотивация - есть. Вопрос в документации. Большинство - в стиле хауту, без реальной базы. На русском нормальной мало, на английском пока медленно читаю. Приходится себя ломать и заставлять. Периодически подглядываю в словарь.
Что-то не сходится. Как можно с 2000-х работать с линуксом и не прокачать язык до уровня чтения?
1. По линуксу - полно русскоязычной документации. Вот на любой чих не проблема найти 2. Читать то - не проблема, читаю иногда. Но на русском страницу прочитаю менее, чем за минуту, а на английском что то приходится в словаре подглядеть. И предложение после перевода приходится иногда в голове крутить чтобы понять смысл. Каждое слово в отдельности понимаешь, как переводится, а смысл не понимаешь. Скорость чтения на английском раз в 5 хуже, чем на русском. Поэтому изучение пока идет медленно. Но я уже принципиально заставляю себя читать много вендорной документации именно на английском. Перевод - тотальный. Чтобы понимал каждое слово, без пропуска непонятных слов. Без этого учиться буду слишком долго
да забей. щас такая ситуация, что твой опыт настройки виндовс 2000 пригодится в куче пенсионных фондов по всей необьятной. и 1с 7.7 еще. и скилы работы с дискетами
ну погоди, мы уже современные у нас есть usb флешки по 512 мегабайт
вы хотели сказать usb-fdd.
там порты эпоксидкой залиты. секретность же
приемлемо)))
А я наоборот. Могу быстро и бегло пробежаться по странице, и понять суть. Даже если какие-то слова не знаю, из контекста всё равно обычно понятно примерно. Изредка конечно бывает надо и дословно прям разобрать. Но скорость чтения тоже отличается от русскоязычной документации.
Обсуждают сегодня