169 похожих чатов

Привет, у меня есть несколько вопросов. 1. Как настроить i18n чтобы

хранить файлики с переводами в том же сегменте, аля создавать в каждом сегменте папочку locales, куда пихать все переводы к этому сегменту
2. Как лучше реализовать i18n с бэком. Пример: я выбрал английский язык, а с бэка у меня идут данные на русском, как быть?
Варианты на второй вопрос, который я придумал:
2.1 создавать в url под каждый язык, типо domen/ru, domen/en
2.2 слать запрос на бэк, куда передавать идентификатор языка и получать уже данные на нужном языке

только есть еще нюанс, у нас есть админка, в которой вручную все эти данные будут вписываться и получаться на сайте
и если выбрать 2.2 вариант, то на админке придется данные писать на нескольких языках?

2 ответов

13 просмотров

1. Файлик дефолтных текстов, где лежат сами переводы -- поверь, тебе самому захочется, чтобы их не было в твоей кодовой базе, когда у тебя половина диффа релиза будет состоять из переводов 2. Типа бэк тебе отдаёт айди курса и его описание на исходном языке. Всегда. Локализацию ты подтягиваешь на фронтенде по выбранному на фронтенде языку

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

У меня это всегда вопрос вызывало.. Нафига писать код так, чтобы потом ошибки вылавливать?
Nik
44
Всем привет. Сейчас я изучаю erlang по книге Erlang and OTP in action. Дошел до главы где реализуется первый gen server на примере tcp rpc сервера. Меня очень сильно смутил ко...
Freezing Death
10
что за асемблер кста?
Shvabrikk Nya
19
Добрый день! Пробую отловить исключение EConvertError: function _TryTextToDouble(var DoubleVar: Extended; Text: String): Boolean; begin try DoubleVar := StrToFloat...
Kirill Filippenok
19
Подскажите... Есть ли название у способа разработки кода, в котором: сперва пишут минимальную рабочую структуру: Напр. ввод, обработка, вывод, контроль. Потом эту структуру д...
Budemposmotret
6
В дизассемблере вижу, что строки пихают в регистры через lea, почему так, а не через mov?
Oleg
8
всем привет. реально ли понять чем в процессе занята память? delphi/linux, процесс свой
Handatros
12
А где @Grinyaha уважаемый пропал?
Am Ambrion
14
Коллеги, а не могли бы вы подсказать, как происходит оптимизация кода при выполнении кода julia? (Точнее, как управлять уровнем оптимизации, аналогично LLVM/GCC). Потому что...
Илья Гаража
5
Добрый вечер. Есть вопрос, а может и предложение. Был у меня диалог в другой группе о делфи и я задался вопросом: "А нельзя ли в делфи цвет //коментария и {комментария} сде...
Kraszx
24
Карта сайта