169 похожих чатов

Привет. делаю интернационализацию с помощью i18n. есть ли какой-нибудь способ

запилить переводы для сообщений которые приходят с бэка?

16 ответов

17 просмотров

актуальный вопрос. упираюсь в сторону гугла, у них вроде интеграция есть

Не надо так делать, зачем?

Pavel-Vladimirov Автор вопроса
Sergey Grishchenko
Не надо так делать, зачем?

ну в модалки у меня приходят сообщения с бэка, ошибка какая-то например

Pavel Vladimirov
ну в модалки у меня приходят сообщения с бэка, оши...

Должен приходить ТИП ошибки, а сообщение проставляться по типу на фронте

ну ты всегда можешь прибить АПИ google translate для автоперевода но однако обычно все таки интернализацию делают и для бека и он сам ошибки на нужном языке тебе присылает а ты просто допустим хедер с названием языка в запросе отсылаешь

useEffect

нене, зачем это на бэке вообще?

Spyro
нене, зачем это на бэке вообще?

Ну допустим у тебя описание товара на русском, а пользователь переключился на английский и ему бэк отдает уже описание товара на английском че всю базу товаров в клиент зашивать?

Rain
Ну допустим у тебя описание товара на русском, а п...

смотри. в принципе сделать можно по разному. допустим, у тебя некст и сдн какой-нибудь. соответственно человек заходит из испании и ближайший сервак отдаёт тебе готовую страничку. там уже актуально сразу на нужном языке отдавать. в ином случае я бы добавил в jwt например язык и после дешифровки отдавал бы с сервера ответ на нужном языке. а какие тут с сервером ещё могут быть варианты? ты либо отдаёшь готовое, либо переводишь на клиенте. готовые варианты выше. можно еще несколько придумать а если на клиенте, то тут тоже довольно очевидно, ты либо где-то в другом месте заранее вытягиваешь перевод и потом уже подстановкой занимаешься, либо сразу получаешь на английском и переводишь по ключам заранее готовым. а какие ещё могут быть варианты?

Rain
Ну допустим у тебя описание товара на русском, а п...

Если это динамические данные, то нет. А если это статические данные, то да, -- все тексты должны быть на фронтенде

я вообще про ошибки писал

Spyro
я вообще про ошибки писал

ну вот в том то и проблема ошибки это статика или динамика? например тут делал проект с бэком на джанге он сам на нужном языке их мне присылал

Rain
ну вот в том то и проблема ошибки это статика или...

смотря насколько индвидуальны ошибки. если заранее неизвестны, что маловероятно, то ладно)) но обычно они заранее известны все и там не тонна инфы, чтобы странно было на клиент закидывать. можно даже подсчитать, сколько байт займёт, там не оч сложно)))

Spyro
смотря насколько индвидуальны ошибки. если заранее...

просто для бека обычно уже готовые пакеты есть для интернационализации ошибок и писать доп логику на клиенте, ну не знаю

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

Всем привет! Имеется функция: function IsValidChar(ch: UTF8Char): Boolean; var i: Integer; ValidChars: AnsiString; begin ValidChars := 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDE...
Евгений
44
лучше скажите, причём тут паскаль?
Alexey Kulakov
36
Чтобы перехватить все нажимания буков на форме, надо хук ставить? Пробовал на форме ОнКейДаун, оно ловит клаву если фокус не на компоненте с вводом текста
Serjone
15
Народ! Впервые клиенту пришло письмо от РКН, у вас, дескать, есть яндекс метрика, а нигде не написано, что вы ее юзаете. Никто не сталкивался?
Sasha Beep
14
Всем привет! вывожу на общей стр дочерние ресурсыв каждом ресурсе галерея, и первая фотка должна выводиться на общей [!DocLister? &prepare=photo !]
Alekso
12
А можно вопрос? Мне сегодня сказали что у меня функция (которая просто заполняет массив значениями) не правильная void Full(double * arr, int n) { for (int i = 0; i < n; i...
† C E †
7
День добрый, подскажите пожалуйста, есть ли какой-то способ сказать ребару не компилировать определённое приложение? Всю доку их перечиатл ничего подобного не нашёл
Кирилл
14
Добрый вечер. Хочу чтобы у меня в классе поле было функцией, которая возвращает строку. Делаю так: interface ... TGetOutPath = function : String of object; ... protec...
Kirill Filippenok
12
Здравствуйте, хочу сделать HelloWorld в консоли Дельфи, но функция API ничего не выводит, что я делаю не так? program Hello; {$APPTYPE CONSOLE} uses System.SysUtils, WinAPI.Wi...
Sergey Vinogradov
20
Это может быть все-таки не флудвейт? у меня ботфазер принимает изменения и отображает даже что они изменились, на видео видно что он прислал якобы уже измененное описание, н...
OVERLINK
13
Карта сайта