Подскажите, как правильнее всего реализовать такую форму? Задача добавить на

Question

Подскажите, как правильнее всего реализовать такую форму? Задача добавить на

карточку товара, под кнопкой «добавить в корзину», и также в саму корзину разместить.

Суть в том, что при клике клиент переходит на страницу банка и к нему подтягиваются данные по товару, это я реализую на стороне js.

Вопрос в том как правильнее всего это реализовать на битрикс, впервые столкнулся.

Есть ли какие нибудь мануалы по редактированию шаблонов сайта.

Благодарю!