есть ли какое-то обоснованное мнение. Как правильно - тестер или тестировщик?
Я до сих по не могу привыкнуть к слову "тестировщик". В мои времена (больше 20 лет назад) меня называли тестером.
Потом прошло лет десять и тестер перестал быть чем-то экзотическим и их стали нанимать массово. Но называть его стали "тестировщиком". Я до сих пор слышу это как "программировщик".
В те же времена и технических писатель был чем-то экзотическим, но его название никаких изменений не претерпело - как образовали когда-то кальку с английского, так и верны ей до сих пор.
"Тестер" по звучанию больше похоже на название прибора вроде "lan-тестер". "Программер" туда же)
Конечно же тестеры были и до лан-тестеров. И до знакомства с тестированием я тестером называл лишь девайс со стрелкой советский. Или там отвертку с диодиком для поиска фазы. Но обычно же что пришло в язык, то и остается. Как и кто переломил тренд. Или это может только у нас в конторе называли "тестерами". Откуда взялись "тестировщики". Сейчас я все чаще встречаюсь со всякими неологизмами, например, "авиамоделирование" - и мне кажется раньше так не говорили. Равно как и не говорили "учить пилотированию". Говорили авиамодельный спорт, кружок или учить летать или более официально учить управлению ВС. Тут уже проще найти концы - это журналисты видимо тащат, а редакторы считают что так правильно или просто не знают. А вот тестер(овщик) явно же не из СМИ возникли.
Тостер, конечно же
Будучи школьником ходил именно в такой кружок. Было это году в 2000 в лучшем случае (ну т.е. достаточно ли давно?) И если спорт еще можно было назвать авиамодельным, то чем же дети занимались в стенах домов творчества? У меня как-то очень чётко отложилось, что именно "авиамоделированием"
Ну не называли же процесс "авиамоделированием?
Авиамодельный кружок vs кружок авиамоделирования - я еще могу понять, что это эквивалентно и тут кто как привык мог называть. Но сам процесс вот именно что авиамоделирование. Какие еще варианты? Было ракетостроение в первый год. Но это такая условная хлопушка из папье-маше с парашютиком. Для всего остального связанного с работой по дереву, двигателями и т.д. я только одно определение запомнил.
Я свои привычки не могу объяснить. Это как база в голову загруженная. Как говорят и как не говорят. И возникает ощущение что режет что-то слух. Но чтобы в советские годы говорили "кружок авиамоделирования" не слышал и не читал никогда. Я себе банально представляю какой-нить альбом советский с фото (с подписями на русском и английском) и вот там изображены дети с модельками и подпись под ним. "Авиамодельный кружок, Петрищевск. " Или объявление на дверях СЮТ через трафарет изготовленном "Объявляем набор в авиамодельный кружок".
Ну авиамодельный кружок да, норм. Я уже не помню точно, м.б. и так и сяк слышал. Но вот конкретно что делали школотроны, "ходили в авиамодельный кружок"? Я таких ходоков там видел, они приходили и через месяц исчезали. А оставшиеся ребята "занимались авиамоделированием" (ну вот буквально в такой формулировке). Потом когда стали появляться коммерческие учебные центры, многие родители повели своих детей "заниматься программированием". Входили в Айти, так сказать, 20 лет назад
Может это еще какое-то региональные особенности языка. Вскрываем незадокументированные диалекты :)
я избежал участи сей (кружок) и пропал через день, но говорили, мне кажется, "занимаюсь в моделке" например. Или "строю модельки". В СССР это называлось авиамоделизм. И вроде бы производное "авиамоделирование", но не было, как мне кажется, это слова. Возможно авиамоделирование это родилось от программирования как раз. Уже в наши дни. Есть упоминание, что "авиамоделирование" встречается тут Новое в русской лексике. Словарные материалы — 82 / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1986. — С. 253.
Ой не, авиамоделизмом могли заниматься более старшие родственники. Я это слово наверное даже в старых советских журналах мог встречать, но исключительно в историческом контексте. Для меня это слово отдаёт каким-то мазохизмом скорее 😄
А когда по вашему летоисчислению начинаются наши дни?
Когда появились частные секции различные. Когда начался бизнес, надо стало писать какие-то тексты для сайтов, как-то продвигая услугу. Последние лет 15, соответственно. А до тех времен авиамодельные кружки было уделом государства и различных энтузиастов. Тянет все это на придумку, но хоть так.
Обсуждают сегодня